termeni lingvistice utilizate în dicționar etimologic

Abbreviatcija - metoda de formare a substantive cuvinte prin reducerea sau set fraze constând dintr-un adjectiv și un substantiv (cf. spec de specialitate a rezervoarelor nesatisfăcătoare nesatisfăcătoare ale mustăților masca de măști de gaze, de haina semisezon semisezon, etc ....).







Ablativ - există în unele limbi ablative (sau sursa) caz, echivalentul nostru de genitiv cu prepoziții de, cu, de la. Limba comună slavă, a coincis cu genitivul, cu unele dintre formele sale au fost pierdute, în timp ce altele au fost păstrate ca genitiv.

Valoarea Agentive - valoarea caracterului.

Akan. Sub Akan, în sens restrâns se referă la coincidență de sunete și silabe și pretonic într-un singur sunet [# 652]. aproape de acustic și șoc. Dezvoltarea Akane în limba română, în monumentele scrise reflectate secolul al XIV-lea. În cazurile în care scriitura ar trebui să aibă un pronunțat pe loc în ortografie despre etimologica, uneori, apar „ilegale“ și (a se vedea. Lugubră, rola, abur și așa mai departe. N.).

Antroponimie - numele și prenumele.

Aoristului - forma verb aspectual-temporale în limbile indo-europene, este utilizat pentru a se referi la activitățile din trecut, cum ar fi instantanee, adică, fără a ține seama de dezvoltarea sau intregimea a Comisiei, limita ...

Asimilare - impactul un sunet la altul (uneori unul pe altul), în care sunetele în pronunție sau identice (asimilarea completă) devin, sau de a dobândi caracteristici comune (asimilare parțială). În acest caz, în cazul în care asimilarea se observă în sunetele care sunt în diferite silabe, numit mezhslogovoy asimilare (linte Miercuri, martor, Vitia, etc.). În caz contrar, numit asimilare de asimilare. Protivop. disimilație.

Lipiți - morfem, lansat ca parte a formelor de cuvinte, de a modifica valoarea restului cuvântului. În funcție de poziția de la începutul, mijlocul sau la sfârșitul unui cuvânt se numește un prefix. infixat sau sufix.

Bezaffiksny mod de formare a cuvintelor - substantive de producție (bazată pe verbe și adjective), fără ajutorul sufixe și prefixe, Wed. clamp et incompetent al.

Velarization - întărirea consoana, ca urmare a expunerii la asimilatorie consoane ulterioare.

vocalizare Sonorous - aspect înainte de sunetul vocalelor sonor (sau e) pentru a elimina grupurile de consoane care au apărut ca urmare a pierderii (sau scăderea) a redus final b și b (a se vedea vânt, cărbune, etc ....).

Slave de Est. Est slave în dicționar sunt acele cuvinte care sunt cunoscute numai în limbile română, Ucraina și Belarus. Marea majoritate a acestora este slave de Est și în ceea ce privește momentul apariției (aproximativ VI -. Secolele XV), dar sunt printre ei (această parte lingviști cazuri studiate încă slab), desigur, sunt cele care au apărut în limba mai târziu (după secolul XV.) . Termenul „est slave“ înlocuiește paralelele corespunzătoare explică cuvântul în limbile ucraineană și belarusă.

A doua polnoglasie - schimbarea combinațiilor vp, Zd, VP, bO între consoane într-o cădere redusă nu op ep ol (ca de obicei) și Oro, OLT, Leray (cf. VRV și STLP frânghie și Mutt, TLK și. dummy și t. d.). Acest proces istoric a fost numit „polnoglasiem a doua“ AA Potebnoy deoarece a dat aceleași rezultate ca și polnoglasiya fenomen. tipic slavilor estice ca un reflex de comune combinații slave prejudiciu, tolt, terț, telt.

Haplology fonetic reprezintă un fenomen în care unul dintre picăturile (vezi. Ardei, tabakur, guler, cârn și t. D.) Două silabe la fel de sondare.

Deminutiv - diminutivul a cuvântului (comparați picior -. Pe jos, nas - de la nas, etc ...).

Derivata - un cuvânt derivat din orice alta.

Diftong - într-o singură combinație silabă a doua vocale - silabică și non-silabic.

Disimilație - Înlocuirea unuia dintre două identice sau similare cu alte sunete, cel puțin similară cu cea care a rămas neschimbată; fenomen, opusul direcției și rezultatele procesului de asimilare.

Legea silabe deschise - secvențial efectuate în tendința spre eliminarea limbii slave comune (într-o anumită perioadă de dezvoltare) sale silabe care au pus capăt în inițial pentru sunet non-silabic.

cuvânt onomatopeic sau onomatopeică - cuvânt care reprezintă o limbă de reproducere înseamnă că un anumit sunet (a se vedea Rook, gândacul, coo, etc ...).

Infixat - aplice. inserat în interiorul bazei. Ex. în engleză. verb nd sta - stoo d infixat sunt vocalele.

ITERATE - ori verbul, ceea ce indică o acțiune care are loc sau în direcții diferite, sau intermitent (vezi plimbare iterativ, transporta, uzura, fluajul, etc și unitatea lor de mișcare liniară verbe corespunzătoare, poartă, urs, crawling, și ... pr.).

Intervocalic consoană - sunet consoană la poziția între vocalele.

Rusă primordial. Nativ cuvinte românești sunt cuvinte care au apărut în limba română, sau le-a moștenit de la o sursă mai veche limbă. Sub nativi cuvinte în limba română, prin urmare, se referă nu numai la cuvintele de fapt, de origine slavă și pe baza acestora au apărut în diferite perioade de dezvoltare a limbii române, dar, de asemenea, cuvinte care au apărut în discursul nostru pe baza unor fundații împrumutate și rădăcini sau cuvinte întregi (Mie făli, speciale, Yechida umbrela consortul si m. p.).

Tracing semantică - un cuvânt primordial în limba în care una dintre valorile lexicale este împrumutat de la o altă limbă (vezi bătătură gust (hârtia de ziar), impact, etc ....).

Calc derivațional hârtie - cuvânt aborigene financiar care a apărut din traducerea cuvintelor pomorfemnogo de limbi străine, de reflecție mai mult sau mai puțin exactă a structurii sale formative (cf. bunăstării, măsline, calomnia, compus, etc ....).







Cauzali - un verb care exprimă o acțiune, care poate fi numit cauzali: subiectul în sine, deoarece nu funcționează, face doar face această acțiune (cf. causatives apă, putregai, bucătar, arde, etc bea cu nekauzativami corelativă, putregai, veche ... vr # 283; ti gen # 283; ti, etc) ..

Contaminarea - apariția unor noi cuvinte prin fuzionarea a două părți cuvinte, ceva similar.

Latinismul - un cuvânt împrumutat din latină.

Metoda lexico-semantică a formării cuvânt - apariția în limba de cuvinte noi prin divizarea cuvintelor în cuvinte-omonime.

Lexico-sintactic metoda derivare - apariția cuvintelor în fraze prin combinarea într-un singur cuvânt de două sau mai multe cuvinte în procesul de utilizare a acestora în limba (cm astăzi în jos, pe de altă zi și altele..).

Valoarea locativă - valoarea spațiului.

Locative caz - caz, cunoscut în prezent (la MSU) sub numele de prepoziționale. În limba veche a fost folosit și a fost distribuit pe scară largă și fără prepoziție, astfel încât termenul „prepoziționale“ ar fi pentru el un mare succes (Mie în afară, de altă zi, etc.).

Metateză - fonetică transpunere fenomenului de sunete într-un cuvânt (a se vedea cruciș, vase, Mână, blister, etc ....).

Monoftong - vocală simplu este un sunet, spre deosebire de diftongului.

Monoftongizatsiya (diftongi) - diftong (diftongi) procesul de conversie în vocalelor simple (monoftong).

Morfosintactic metoda derivare - apariția unor cuvinte noi în rezultatul tranziției unităților lexicale sau forme parte de vorbire de la unul la altul (a se vedea Taylor, imagine, a cărei esență, inflamabile, aproape, etc ....).

etimologie populară - etimologizirovanie cuvinte false la armonii întâmplătoare și apropierea semantică, fără cunoașterea istoriei și limbajul legilor. Ca rezultat al etimologiei populare ca legate devin conștienți de astfel de cuvinte, care, în realitate, ei nu au fost niciodata anterior (aripa Mie, nurci, halofite, etc ..).

Slavonă comună. Slavonă comună în dicționar sunt acele cuvinte care au fost moștenite de la o limbă română limbă slavă comună (divizarea se referă la V - VI a.Chr ..). Marea majoritate a acestor cuvinte sunt comune slave și utilizarea în limbi slave moderne. Cu toate acestea, în unele cazuri, acestea pot fi pierdute limbi distincte (în astfel de cazuri, termenul de „slavon comună“ precede clauza - „probabil“, „probabil“, etc ...). În acest caz, în cazul în care timpul de slavona comuna apariției și zona de răspândire a cuvântului este, de asemenea, cunoscut în alte limbi, termenul „slavon comună“, a adăugat clarificările corespunzătoare ( „Common slavonă caracter indo-european“, „slavone comună, care are paralele în germene. Și statele baltice. Lang.“ Și t. d.).

Căderea redus - dispariția procesului istoric în XI - XIII. a existat în limba rusă veche redusă. .. Ie formarea incompleta a sunetelor - b, s, i s. Slab redusă s-au pierdut (a se vedea. Fundul, să fie încântat, și beat m. P.), Puternic eliminate pentru a finaliza formarea de vocale si e (a se vedea. Somn, zi, gât și rândunică t. D.).

Mutația - diferitele etape de sunete vocale (în cadrul aceluiași morfem rădăcină), care acționează în formarea de noi cuvinte sau forme de cuvinte. În alternanța vocalelor distinge pe deplin, a redus, nivelul zero și stadiul de extindere.

Palatalizare de velar. Palatalizare de consoane velare sunt trei fenomene. Sub primul velare Palatalizare consoane înțeles schimbarea slavona comuna k, r, x> h, w, w, respectiv, înainte de a vocalele frontale monoftongicheskogo origine (e, s, i # 283; (Ive). # 281; ). Al doilea se numește palatalizare, schimbarea velare k, r, x> y, g, b, respectiv, înainte de a vocalele din față și # 283; origine diphthongal. Al treilea palatalizare poate fi caracterizată ca o modificare k, z, x> y, z, respectiv, cu rândul din față după vocalele.

Demisionând - o schimbare în cuvânt străin împrumutat limba sa, în conformitate cu normele sale inerente fonetice, reguli gramaticale, modele de cuvânt-formare și legi semantice.

Reexpansiunii - o schimbare istorică în structura de formare a cuvântului, este de a redistribui materialul morphemic într-un cuvânt. Reexpansion conduce la faptul că cuvântul începe la celălalt membru, decât anterior, porțiuni substanțiale (vezi. Scumpetea, săraci și idler t. D.).

Prefix - la fel ca și prefixul - morfeme care precede rădăcină, lansat ca parte a formelor de cuvinte. În limbile indo-europene este în mod predominant caracter derivare.

Polnoglasie (care este o trăsătură caracteristică a limbilor slave de Est fonetic) - un preliterate sau schimba combinații, ol, er, el între oro din consoane, Olo, EPE, ca urmare a legii silabe deschise. A se vedea. De asemenea, a doua polnoglasie.

Protetica sunet - noua consoana, format la începutul unui cuvânt, înainte de o vocală pentru a ușura pronunția. Aceste sunete în limbile slave au consoane și j. Sunet în dezvoltate înainte de b, e, o (a se vedea vaiet, opt, folosite, etc ....), și j - s la e, # 283; (Ive). o (cm. ulcer, miel, etc.).

Redusă - vocala mai scurt decât scurt normală aceeași limbă. În limba veche a acestei b și b. În poziția înainte de a face în varianta vocalei j b s este redus (krasn * + j → Krasnii u) și s - și într-o variantă de realizare este redus (* sin j → + și albastru). A se vedea. De asemenea, a redus căderea.

Rederivatsiya - un mod de formare a cuvintelor, prin care noi cuvinte sunt create în același mod analogic ca și cu sufixe și prefixe, dar într-o direcție care este perceput ca fiind opus (Miercuri umbrela - de la o umbrelă, o sticlă de apă - dintr-un balon, sperie - de la puzhat etc, etc ) ..

Formularul Singulyativnaya sau singulyativ - noun, care desemnează un singur obiect sau o persoană, izolată din masa unei substanțe sau a unui grup de obiecte omogene și persoane.

Slozhnosuffiksalny mod de formare a cuvintelor - formarea de cuvinte prin adăugarea de baze sufixe și, în același timp (vezi apa gol -. Flood, Marea Neagră - Cernomoret, etc ...).

De fapt, din Rusia. De fapt, cuvintele românești sunt cuvinte cunoscute numai în limba română. În cele mai multe cazuri, acestea sunt cuvintele care au apărut în limba română în epoca de existență separată a celor trei limbi est-slave (în special în perioada de la XV. Până în prezent).

Sonants - consoane, formate prin voce și un ușor zgomot. în limba română este m. n. L și p.

Substantivation - deschide substantivelor externarea din alte părți de vorbire datorită capacității dobândite de a indica în mod direct la obiect (și nu numai prin semnul său, etc ...).

Sufixe adjective secundare - sufixe, a căror aderare la elementele de bază ale adjective nu introduce noi conotații de cuvinte. Aceste sufixe pot fi -k-, -k-, -ok- și -N (în cazurile în care acestea formează adjective de la adjective., Cf. înalt, puternic, slabă și m. P.).

Subiect - proiectat afixul fundație. care a morfem formative (ceea ce a fost înainte de a cădea în limba slavă comună, consoane finale și diftongi proces monoftongizatsii) a lungul timpului transformat în matriță, t. e. la final (cf .. * novis> nov, tokos> tok și t. n.) . Termenul „tema“ este, așadar, echivalent cu termenii „morfem topic“ „de actualitate“, vocala „sufixul de actualitate“, „format“, „proiectantul“ și t. D.

Placename - denumirea geografică (municipiu, râuri, etc ...).

Dublarea - formarea de noi cuvinte prin repetarea aceeași bază (a se vedea gaga.).

Complication - convertirea cuvintelor, care a avut substrat nederivat în unitatea structurală caracterul derivat (a se vedea umbrelă, balon, etc ....).

Vocală - un schimb regulat de cuvinte din aceeași rădăcină. A se vedea. Mutație.

Elipsă - trecere element de rostire ușor de recuperat în acest context sau situație.

Enantiosemy - dezvoltare în valorile contra cuvânt (a se vedea, probabil, onorăm notorii, etc ....).

Formularul enclitic - nu este completă, și forma scurtă a pronumele personale și reflexive, în unele cazuri oblice.