Separând problemei în limba engleză tag-uri întrebare, note în engleză
QuestionTags (problema de separare) - un scurt întrebări la sfârșitul propozițiilor. Practic, vorbitorul le folosește pentru a invita ascultătorul să fie de acord cu el (dacă el este sigur de ceea ce spune), sau repara-l (dacă nu este ceva sigur).
în limba română oferă acest tip: „Un film remarcabil, nu-i așa? "
În limba engleză, întrebarea este produs de Tag, astfel încât vă rugăm să citiți următoarele reguli destul de dificil:
1. parte interogativ Atașabilă constă dintr-un verb auxiliar sau verb modal și pronume. referitoare la subiectul în clauza principală.
Linda poate face această sarcină, nu poate ea. -Linda poate efectua această sarcină, nu-i așa?
Dacă verbul în propoziție stă în SIMPLE prezent, prima întrebare Tag este format utilizând face / face auxiliare. Dacă se utilizează în clauza principală Trecut simplu. Tag Întrebarea este format dintr-un verb auxiliar etc. a făcut
Pisicile nu le place apa, nu-i așa? -koshki nu le place apa, nu-i așa?
Ei nu vor (nu vor) să fie aici mâine, ei vor? -their nu va fi aici mâine, nu-i așa?
2. În cazul în care propunerea este afirmativ, prima întrebare Tag este negativ, și vice-versa, în cazul în care pedeapsa este negativă, prima întrebare Tag - afirmativ.
Ea a spus tuturor, nu-i așa? -ona spus pentru toată lumea, nu-i așa?
Jim nu a deschis mașina, nu-i așa? -Jim nu a deschis mașina, nu-i așa?
În cazul în care clauza principală conține un cuvânt negativ. o dată: niciodată, cu greu, mai rar, rar. Tag Întrebarea este utilizat în afirmativ Thomas.
Nu ai juca jocuri pe calculator, nu-i așa? -Tu nu juca jocuri pe calculator, nu-i așa?