de ce nava se scufunda