nu în întregime după cum este scris