astfel încât stator și rotor